6 Ιουνίου 2017

Γνωριµία µε τον Ισπανό συγγραφέα Πάµπλο Γκουτιέρεθ τη Δευτέρα 12 Ιουνίου

Στο πλαίσιο των εκδηλώσεων του 9ου Ιβηροαµερικανικού Φεστιβάλ «Λογοτεχνία εν Αθήναις – ΛΕΑ» και µε τη συνεργασία των Εκδόσεων Καστανιώτη, της πρεσβείας της Ισπανίας και του Acción Cultural Española, παρουσιάζεται τη Δευτέρα 12 Ιουνίου 2017 στις 8.30 το βράδυ στην Τεχνόπολη του Δήµου Αθηναίων το µυθιστόρηµα του Πάµπλο Γκουτιέρεθ "Τα ανατρεπτικά βιβλία". Ο συγγραφέας θα συνοµιλήσει µε τη δηµοσιογράφο Τίνα Μανδηλαρά και τη µεταφράστρια του βιβλίου Κλαίτη Σωτηριάδου.



Ο Πάµπλο Γκουτιέρεθ συγκαταλέγεται µεταξύ των καλύτερων νέων πεζογράφων της σύγχρονης λογοτεχνικής σκηνής στην Ισπανία. Γεννήθηκε το 1978 στην Ουέλβα, στην περιοχή της Ανδαλουσίας. Σπούδασε δηµοσιογράφος, αλλά τον κέρδισε η λογοτεχνία και είναι καθηγητής λογοτεχνίας σ' ένα ινστιτούτο του Σανλούκαρ της Μπαραµέδα (Κάδιθ). Έχει τιµηθεί µε το βραβείο Ojo Critico de Narrativa (2012) για το µυθιστόρηµά του Nada es crucial. 


Στα ελληνικά µεταφράζεται για πρώτη φορά και θα τον γνωρίσουµε µέσα από το πιο πρόσφατο µυθιστόρηµά του "Τα ανατρεπτικά βιβλία". Ένα µυθιστόρηµα-ύµνος στη θεραπευτική δύναµη της λογοτεχνίας.




ΥΠΟΘΕΣΗ

Λίγες ώρες µετά τον θάνατο του συζύγου της, ένα κιβώτιο µε βιβλία φθάνει στο σπίτι της Ρέµε κατά λάθος. Εκείνη, αντί να τα επιστρέψει, βγάζει ένα στην τύχη και αρχίζει να το διαβάζει. Από εκείνη τη στιγµή κάτι παράξενο συµβαίνει: η Ρέµε κλείνεται στο σπίτι της και τα καταβροχθίζει όλα µε µια δονκιχωτική απόλαυση. Νιώθει ότι τα βιβλία περιγράφουν την ίδια τη ζωή της, µια ιστορία επιβίωσης, συγκρατηµένης σεξουαλικότητας και πολλών απογοητεύσεων. Όταν πλέον βγαίνει από την αποµόνωσή της, όλα της φαίνονται διαφορετικά και µισητά στη συνοικία ενός προαστίου όπου ζει, έχοντας ουσιαστικά χαραµίσει την ύπαρξή της.

Ωστόσο, γοητευµένη από τα κείµενα που έχει µόλις ανακαλύψει, η Ρέµε αρχίζει να βλέπει τον κόσµο µέσα από τα αναγνώσµατά της και σταδιακά της αποκαλύπτεται µια εξέγερση ισχυρή και συµβολική, ένα είδος ανυποταγής ικανό να ξεπεράσει τα όρια της µυθοπλασίας και να εισχωρήσει στην πραγµατικότητα: η συνοικία σύντοµα θα µετατραπεί σ’ ένα νέο πεδίο µάχης, χωρίς ανεµόµυλους ούτε µαγεµένα πανδοχεία. Κοινωνική κριτική και σάτιρα συνδυάζονται µε ευαισθησία σε αυτό το εκλεπτυσµένο µυθιστόρηµα.




Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου